\frac{x.re \cdot y.re + x.im \cdot y.im}{y.re \cdot y.re + y.im \cdot y.im}\begin{array}{l}
\mathbf{if}\;y.im \le 6.646276389058437 \cdot 10^{+117}:\\
\;\;\;\;\frac{\frac{x.re \cdot y.re + y.im \cdot x.im}{\sqrt{y.im \cdot y.im + y.re \cdot y.re}}}{\sqrt{y.im \cdot y.im + y.re \cdot y.re}}\\
\mathbf{else}:\\
\;\;\;\;\frac{x.im}{\sqrt{y.im \cdot y.im + y.re \cdot y.re}}\\
\end{array}double f(double x_re, double x_im, double y_re, double y_im) {
double r2778050 = x_re;
double r2778051 = y_re;
double r2778052 = r2778050 * r2778051;
double r2778053 = x_im;
double r2778054 = y_im;
double r2778055 = r2778053 * r2778054;
double r2778056 = r2778052 + r2778055;
double r2778057 = r2778051 * r2778051;
double r2778058 = r2778054 * r2778054;
double r2778059 = r2778057 + r2778058;
double r2778060 = r2778056 / r2778059;
return r2778060;
}
double f(double x_re, double x_im, double y_re, double y_im) {
double r2778061 = y_im;
double r2778062 = 6.646276389058437e+117;
bool r2778063 = r2778061 <= r2778062;
double r2778064 = x_re;
double r2778065 = y_re;
double r2778066 = r2778064 * r2778065;
double r2778067 = x_im;
double r2778068 = r2778061 * r2778067;
double r2778069 = r2778066 + r2778068;
double r2778070 = r2778061 * r2778061;
double r2778071 = r2778065 * r2778065;
double r2778072 = r2778070 + r2778071;
double r2778073 = sqrt(r2778072);
double r2778074 = r2778069 / r2778073;
double r2778075 = r2778074 / r2778073;
double r2778076 = r2778067 / r2778073;
double r2778077 = r2778063 ? r2778075 : r2778076;
return r2778077;
}



Bits error versus x.re



Bits error versus x.im



Bits error versus y.re



Bits error versus y.im
Results
if y.im < 6.646276389058437e+117Initial program 22.5
rmApplied add-sqr-sqrt22.5
Applied associate-/r*22.5
if 6.646276389058437e+117 < y.im Initial program 42.3
rmApplied add-sqr-sqrt42.3
Applied associate-/r*42.2
Taylor expanded around 0 41.5
Final simplification25.6
herbie shell --seed 2019107
(FPCore (x.re x.im y.re y.im)
:name "_divideComplex, real part"
(/ (+ (* x.re y.re) (* x.im y.im)) (+ (* y.re y.re) (* y.im y.im))))