\[\leadsto x + \left(\color{blue}{\frac{1}{1 - \tan y \cdot \tan z} \cdot \left(\tan y + \tan z\right)} - \tan a\right)
\]
Applied egg-rr0.2
\[\leadsto x + \left(\frac{1}{1 - \color{blue}{\frac{\tan z \cdot \sin y}{\cos y}}} \cdot \left(\tan y + \tan z\right) - \tan a\right)
\]
Applied egg-rr0.2
\[\leadsto x + \color{blue}{\mathsf{fma}\left(\frac{1}{1 - \tan z \cdot \tan y}, \tan z + \tan y, -\tan a\right)}
\]
Applied egg-rr0.2
\[\leadsto x + \color{blue}{\left(\frac{-1}{-1 + \tan z \cdot \tan y} \cdot \tan z + \left(\frac{-1}{-1 + \tan z \cdot \tan y} \cdot \tan y - \tan a\right)\right)}
\]
Simplified0.2
\[\leadsto x + \color{blue}{\mathsf{fma}\left(\tan z, \frac{-1}{\mathsf{fma}\left(\tan z, \tan y, -1\right)}, \frac{\tan y \cdot -1}{\mathsf{fma}\left(\tan z, \tan y, -1\right)} - \tan a\right)}
\]
Proof
[Start]0.2
\[ x + \left(\frac{-1}{-1 + \tan z \cdot \tan y} \cdot \tan z + \left(\frac{-1}{-1 + \tan z \cdot \tan y} \cdot \tan y - \tan a\right)\right)
\]
*-commutative [<=]0.2
\[ x + \left(\color{blue}{\tan z \cdot \frac{-1}{-1 + \tan z \cdot \tan y}} + \left(\frac{-1}{-1 + \tan z \cdot \tan y} \cdot \tan y - \tan a\right)\right)
\]
*-commutative [<=]0.2
\[ x + \left(\tan z \cdot \frac{-1}{-1 + \tan z \cdot \tan y} + \left(\color{blue}{\tan y \cdot \frac{-1}{-1 + \tan z \cdot \tan y}} - \tan a\right)\right)
\]
fma-def [=>]0.2
\[ x + \color{blue}{\mathsf{fma}\left(\tan z, \frac{-1}{-1 + \tan z \cdot \tan y}, \tan y \cdot \frac{-1}{-1 + \tan z \cdot \tan y} - \tan a\right)}
\]
+-commutative [=>]0.2
\[ x + \mathsf{fma}\left(\tan z, \frac{-1}{\color{blue}{\tan z \cdot \tan y + -1}}, \tan y \cdot \frac{-1}{-1 + \tan z \cdot \tan y} - \tan a\right)
\]
fma-def [=>]0.2
\[ x + \mathsf{fma}\left(\tan z, \frac{-1}{\color{blue}{\mathsf{fma}\left(\tan z, \tan y, -1\right)}}, \tan y \cdot \frac{-1}{-1 + \tan z \cdot \tan y} - \tan a\right)
\]
*-commutative [=>]0.2
\[ x + \mathsf{fma}\left(\tan z, \frac{-1}{\mathsf{fma}\left(\tan z, \tan y, -1\right)}, \color{blue}{\frac{-1}{-1 + \tan z \cdot \tan y} \cdot \tan y} - \tan a\right)
\]
associate-*l/ [=>]0.2
\[ x + \mathsf{fma}\left(\tan z, \frac{-1}{\mathsf{fma}\left(\tan z, \tan y, -1\right)}, \color{blue}{\frac{-1 \cdot \tan y}{-1 + \tan z \cdot \tan y}} - \tan a\right)
\]
*-commutative [<=]0.2
\[ x + \mathsf{fma}\left(\tan z, \frac{-1}{\mathsf{fma}\left(\tan z, \tan y, -1\right)}, \frac{\color{blue}{\tan y \cdot -1}}{-1 + \tan z \cdot \tan y} - \tan a\right)
\]
+-commutative [=>]0.2
\[ x + \mathsf{fma}\left(\tan z, \frac{-1}{\mathsf{fma}\left(\tan z, \tan y, -1\right)}, \frac{\tan y \cdot -1}{\color{blue}{\tan z \cdot \tan y + -1}} - \tan a\right)
\]
fma-def [=>]0.2
\[ x + \mathsf{fma}\left(\tan z, \frac{-1}{\mathsf{fma}\left(\tan z, \tan y, -1\right)}, \frac{\tan y \cdot -1}{\color{blue}{\mathsf{fma}\left(\tan z, \tan y, -1\right)}} - \tan a\right)
\]
Final simplification0.2
\[\leadsto x + \mathsf{fma}\left(\tan z, \frac{-1}{\mathsf{fma}\left(\tan z, \tan y, -1\right)}, \frac{-\tan y}{\mathsf{fma}\left(\tan z, \tan y, -1\right)} - \tan a\right)
\]