\[\left(\left(2.328306437 \cdot 10^{-10} \leq ux \land ux \leq 1\right) \land \left(2.328306437 \cdot 10^{-10} \leq uy \land uy \leq 1\right)\right) \land \left(0 \leq maxCos \land maxCos \leq 1\right)\]

\[\cos \left(\left(uy \cdot 2\right) \cdot \pi\right) \cdot \sqrt{1 - \left(\left(1 - ux\right) + ux \cdot maxCos\right) \cdot \left(\left(1 - ux\right) + ux \cdot maxCos\right)} \]

(FPCore (ux uy maxCos)
 :precision binary32
 (*
  (cos (* (* uy 2.0) PI))
  (sqrt
   (- 1.0 (* (+ (- 1.0 ux) (* ux maxCos)) (+ (- 1.0 ux) (* ux maxCos)))))))

float code(float ux, float uy, float maxCos) {
	return cosf(((uy * 2.0f) * ((float) M_PI))) * sqrtf((1.0f - (((1.0f - ux) + (ux * maxCos)) * ((1.0f - ux) + (ux * maxCos)))));
}

function code(ux, uy, maxCos)
	return Float32(cos(Float32(Float32(uy * Float32(2.0)) * Float32(pi))) * sqrt(Float32(Float32(1.0) - Float32(Float32(Float32(Float32(1.0) - ux) + Float32(ux * maxCos)) * Float32(Float32(Float32(1.0) - ux) + Float32(ux * maxCos))))))
end

function tmp = code(ux, uy, maxCos)
	tmp = cos(((uy * single(2.0)) * single(pi))) * sqrt((single(1.0) - (((single(1.0) - ux) + (ux * maxCos)) * ((single(1.0) - ux) + (ux * maxCos)))));
end

\cos \left(\left(uy \cdot 2\right) \cdot \pi\right) \cdot \sqrt{1 - \left(\left(1 - ux\right) + ux \cdot maxCos\right) \cdot \left(\left(1 - ux\right) + ux \cdot maxCos\right)}

Reproduce

Please include this information when filing a bug report:

herbie shell --seed 2022203 
(FPCore (ux uy maxCos)
  :name "UniformSampleCone, x"
  :precision binary32
  :pre (and (and (and (<= 2.328306437e-10 ux) (<= ux 1.0)) (and (<= 2.328306437e-10 uy) (<= uy 1.0))) (and (<= 0.0 maxCos) (<= maxCos 1.0)))
  (* (cos (* (* uy 2.0) PI)) (sqrt (- 1.0 (* (+ (- 1.0 ux) (* ux maxCos)) (+ (- 1.0 ux) (* ux maxCos)))))))

Backtrace

hash-ref: no value found for key key: '~		L	C
get-parametric-operator	/data/pavpan/nightlies/herbie/enumo-rat/src/syntax/syntax.rkt	218	0
f336	.../match/compiler.rkt	548	40
expand-parametric	/data/pavpan/nightlies/herbie/enumo-rat/src/syntax/sugar.rkt	62	0
(unnamed)	/data/pavpan/nightlies/herbie/enumo-rat/src/syntax/rules.rkt	176	8
generate-rules-for	/data/pavpan/nightlies/herbie/enumo-rat/src/syntax/rules.rkt	161	0
generate-missing-rules	/data/pavpan/nightlies/herbie/enumo-rat/src/syntax/rules.rkt	187	0
(unnamed)	/data/pavpan/nightlies/herbie/enumo-rat/src/syntax/rules.rkt	29	26
get-swaps	/data/pavpan/nightlies/herbie/enumo-rat/src/symmetry.rkt	6	0
connected-components	/data/pavpan/nightlies/herbie/enumo-rat/src/symmetry.rkt	17	0
run-improve!	/data/pavpan/nightlies/herbie/enumo-rat/src/mainloop.rkt	296	0
(unnamed)	/data/pavpan/nightlies/herbie/enumo-rat/src/sandbox.rkt	55	6
(unnamed)	/usr/share/racket/pkgs/profile-lib/main.rkt	40	10
profile-thunk	/usr/share/racket/pkgs/profile-lib/main.rkt	9	0
(unnamed)	/usr/share/racket/collects/racket/engine.rkt	42	24