\frac{1}{2} \cdot \log \left(\frac{1 + x}{1 - x}\right)\frac{1}{2} \cdot \left(2 \cdot \left(\left(x + x \cdot x\right) - \frac{{x}^{2}}{{1}^{2}}\right) + \log 1\right)double code(double x) {
return ((double) ((1.0 / 2.0) * ((double) log((((double) (1.0 + x)) / ((double) (1.0 - x)))))));
}
double code(double x) {
return ((double) ((1.0 / 2.0) * ((double) (((double) (2.0 * ((double) (((double) (x + ((double) (x * x)))) - (((double) pow(x, 2.0)) / ((double) pow(1.0, 2.0))))))) + ((double) log(1.0))))));
}



Bits error versus x
Results
Initial program 58.4
Taylor expanded around 0 0.7
Simplified0.7
Final simplification0.7
herbie shell --seed 2020182
(FPCore (x)
:name "Hyperbolic arc-(co)tangent"
:precision binary64
(* (/ 1.0 2.0) (log (/ (+ 1.0 x) (- 1.0 x)))))