\frac{x}{x + 1} - \frac{x + 1}{x - 1}\begin{array}{l}
\mathbf{if}\;x \le -17797.21049870981732965447008609771728516:\\
\;\;\;\;\left(\left(-\frac{\frac{3}{x}}{x \cdot x}\right) - \frac{1}{x \cdot x}\right) - \frac{3}{x}\\
\mathbf{elif}\;x \le 10408.71559010302371461875736713409423828:\\
\;\;\;\;\mathsf{fma}\left(x, \frac{1}{x + 1}, \frac{-\left(x + 1\right)}{x - 1}\right)\\
\mathbf{else}:\\
\;\;\;\;\left(\left(-\frac{\frac{3}{x}}{x \cdot x}\right) - \frac{1}{x \cdot x}\right) - \frac{3}{x}\\
\end{array}double f(double x) {
double r4851035 = x;
double r4851036 = 1.0;
double r4851037 = r4851035 + r4851036;
double r4851038 = r4851035 / r4851037;
double r4851039 = r4851035 - r4851036;
double r4851040 = r4851037 / r4851039;
double r4851041 = r4851038 - r4851040;
return r4851041;
}
double f(double x) {
double r4851042 = x;
double r4851043 = -17797.210498709817;
bool r4851044 = r4851042 <= r4851043;
double r4851045 = 3.0;
double r4851046 = r4851045 / r4851042;
double r4851047 = r4851042 * r4851042;
double r4851048 = r4851046 / r4851047;
double r4851049 = -r4851048;
double r4851050 = 1.0;
double r4851051 = r4851050 / r4851047;
double r4851052 = r4851049 - r4851051;
double r4851053 = r4851052 - r4851046;
double r4851054 = 10408.715590103024;
bool r4851055 = r4851042 <= r4851054;
double r4851056 = 1.0;
double r4851057 = r4851042 + r4851050;
double r4851058 = r4851056 / r4851057;
double r4851059 = -r4851057;
double r4851060 = r4851042 - r4851050;
double r4851061 = r4851059 / r4851060;
double r4851062 = fma(r4851042, r4851058, r4851061);
double r4851063 = r4851055 ? r4851062 : r4851053;
double r4851064 = r4851044 ? r4851053 : r4851063;
return r4851064;
}



Bits error versus x
if x < -17797.210498709817 or 10408.715590103024 < x Initial program 59.3
rmApplied div-inv59.5
Applied fma-neg60.3
Taylor expanded around inf 0.3
Simplified0.0
rmApplied associate--r+0.0
if -17797.210498709817 < x < 10408.715590103024Initial program 0.1
rmApplied div-inv0.1
Applied fma-neg0.1
Final simplification0.1
herbie shell --seed 2019169 +o rules:numerics
(FPCore (x)
:name "Asymptote C"
(- (/ x (+ x 1.0)) (/ (+ x 1.0) (- x 1.0))))